The duo—one of a handful of independent studios that defined the post 2008-recession New York design scene—moved to the Upper Hudson Valley region during the Covid-19 pandemic. Like many ...