This piece of armor can be obtained through completing the third Yiga Clan Hideout Challenge.

so you can create loot filters that filter items based on affix types, stat tiers, and much more. For example, if you're ...