The head boy at a Bury high school has secured the lead role in a theatre production set to premiere this month.