Red is for stop. Green is for go. But wait, there’s more involved in knowing how sustainable that fish you’re thinking of eating is.