Trump’s nominees have big plans for remaking the federal health agencies, with consequences for university scientists who receive billions in funding.

Legislation that would block hospitals from transfusing blood containing COVID-19 antibodies or “synthetic mRNA” could have ...