On their latest album Scatterbrains, Daily J combine Australasian and British indie to produce an album that never wows, but ...