The black-ribboned funeral wreaths with white chrysanthemums and celebratory wreaths with vibrant roses and orchids, costing as much as US$75, carry messages reflecting South Korea’s deepening ...