The startling “cold open” for a documentary about 50 years of “Saturday Night Live” music is proof that a musician — a specific kind of musician — had to put it together.

Buddy Teevens was one of the legendary figures in the college football world. Beyond his coaching legacy, he was known for his efforts in player safety. Netflix is set to release a documentary, “The ...