Shadows combines the openness of Odyssey and Valhalla with the urban density and verticality of classic Assassin's Creed. Here's a look at the game ahead of its March 20 release.