Even 35 years later the real and the reel remain entwined. As the sanskari Suman in Sooraj Barjatya’s epic Maine Pyar Kiya ...