Two college friends bought land for $37K and are building a luxury retreat from the ground up. Here’s how they’re making it ...