The GIF, short for "graphics interchange format," has become a staple in modern communication. The short, looping video clips can be easily shared, which has made GIFs popular with social media users.

Now, the communication tool has added a new GIF feature to make work fun between teammates. GIFs have become increasingly popular for sharing emotion- and action-packed views and opinions even ...