A Dorchester man was arrested on several gun and drug charges after police said he crashed a vehicle into a nursery school in Dorchester.