From his early years as a fresh-faced romantic hero to his transformation into a thinking-man’s superstar, the auteur-performer Aamir Khan’s career has been marked by a restless pursuit of perfection ...