Several utilities have unveiled plans recently to substantially raise their capital spending to accommodate higher demand for power, but tariffs could make those plans much costlier.