If you've got a WebP image that you need to edit but can't, converting it to JPG or PNG format might solve your problems.
The PowerToys 0.89 update brings a ton of bugfixes and accessibility improvements, plus an enhanced Advanced Paste tool.