Mercedes is ditching the egg-like styling language and adding hybrid options to its electrified models.